Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

high up

  • 1 high

    high
    high ['hai]
     < inv> aggettivo
    (sotto effetto di droga) high
     II <-> sostantivo Maskulin Feminin
    euphorische Stimmung Feminin nach Genuss von Rauschgift

    Dizionario italiano-tedesco > high

  • 2 high society

    high society
    high society ['hai sə'saiəti] <->
      sostantivo Feminin
    Highsociety Feminin, gesellschaftliche Oberschicht

    Dizionario italiano-tedesco > high society

  • 3 high-fidelity

    high-fidelity
    high-fidelity ['hai fi'deliti]
     < inv> aggettivo
    Highfidelity-
     II <-> sostantivo Feminin
  • 4 HDTV

    HDTV
    HDTV
      abbreviazione di high definition television HDTV neutro

    Dizionario italiano-tedesco > HDTV

  • 5 alta società

    alta società
  • 6 alta tecnologia

    alta tecnologia
  • 7 alto

    alto1
    alto1 ['alto]
      sostantivo Maskulin
    Höhe Feminin; (parte più elevata) oberer Teil; in alto hoch; mani in alto! Hände hoch!; gli alto-i e i bassi die Höhen und Tiefen; guardare qualcuno dall'alto in basso jdn von oben herab ansehen
    ————————
    alto2
    alto2
      avverbio
    mirare alto ein hohes Ziel anstreben
    ————————
    alto
    alto , -a <più alto oder superiore, altissimo oder supremo> oder sommo> >
      aggettivo
     1 (sviluppato in altezza) hoch
     2 (statura) groß; quanto sei alto? wie groß bist du?
     3 (in luogo elevato) hoch (gelegen); geografia Ober-
     4 (acqua, mare) hoch
     5 (tessuti) breit
     6 (suono) hoch; (voce) laut
     7 (figurato: eminente) hervorragend; (nobile) edel; alto-a società High Society Feminin; alto-a moda Haute Couture Feminin; quartieri alto-i die reicheren Stadtteile; avere un alto concetto di sé eine hohe Meinung von sich dativo haben
     8 (loc): alto-a stagione Hochsaison Feminin; alto-a finanza Hochfinanz Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > alto

  • 8 hi-fi

    hi-fi
    hi-fi ['hai'fai O 'ai'fai]
      abbreviazione di high-fidelity Hi-Fi

    Dizionario italiano-tedesco > hi-fi

  • 9 società

    società
    società [sot∫e'ta] <->
      sostantivo Feminin
     1 sociologia, commercio Gesellschaft Feminin; società affiliata Tochtergesellschaft Feminin; società in compartecipazione Gemeinschaftsunternehmen neutro; società dei consumi Konsumgesellschaft Feminin; società industriale Industriegesellschaft Feminin; alta società High Society Feminin; società per azioni [oder anonima] Aktiengesellschaft Feminin; società a responsabilità limitata Gesellschaft Feminin mit beschränkter Haftung; società in accomandita semplice Kommanditgesellschaft Feminin; società finanziaria Holding Feminin; società distributrice di film Filmverleih Maskulin; società (di fornitura) di lavoro temporaneo Zeitarbeitfirma Feminin; giochi di società Gesellschaftsspiele neutro plurale; in società gemeinsam
     2 (associazione) Verein Maskulin; società sportiva Sportverein Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > società

  • 10 strafatto

    strafatto
    strafatto , -a [stra'fatto]
      aggettivo
     1 (frutta) überreif
     2 (slang, gergo: drogato) high, breit

    Dizionario italiano-tedesco > strafatto

  • 11 tecnologia

    tecnologia
    tecnologia [teknolo'dlucida sans unicodeʒfonti:a] <- gie>
      sostantivo Feminin
    Technologie Feminin; alta tecnologia High Tech neutro; tecnologia-gie dolci sanfte Technologien

    Dizionario italiano-tedesco > tecnologia

См. также в других словарях:

  • High — High, a. [Compar. {Higher}; superl. {Highest}.] [OE. high, hegh, hey, heh, AS. he[ a]h, h?h; akin to OS. h?h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[ o]g, Dan. h[ o]i, Goth. hauhs, and to Icel. haugr mound, G. h[ u]gel… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High — High, adv. In a high manner; in a high place; to a great altitude; to a great degree; largely; in a superior manner; eminently; powerfully. And reasoned high. Milton. I can not reach so high. Shak. [1913 Webster] Note: High is extensively used in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High — may refer to:* Height * High (atmospheric), a high pressure area * High (computability), a quality of a Turing degree, in computability theory * High (technical analysis), or top, an event in market price fluctuations of a security * High (1967… …   Wikipedia

  • High Q — is the name of various local television quiz shows broadcast throughout the United States. While the formats vary, all featured two or three teams representing high schools from the station s coverage area, which would compete against each other… …   Wikipedia

  • High — High, n. 1. An elevated place; a superior region; a height; the sky; heaven. [1913 Webster] 2. People of rank or high station; as, high and low. [1913 Webster] 3. (Card Playing) The highest card dealt or drawn. [1913 Webster] {High, low, jack,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High — High, v. i. [See {Hie}.] To hie. [Obs.] [1913 Webster] Men must high them apace, and make haste. Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High — High, v. i. To rise; as, the sun higheth. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High-go — n. A spree; a revel. [Low] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high-up — n. an important or influential person. Syn: very important person, VIP, dignitary, panjandrum. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English hēah; akin to Old High German hōh high, Lithuanian kaukaras hill Date: before 12th century 1. a. having large extension upward ; taller than average, usual, or expected < a high wall > b.… …   New Collegiate Dictionary

  • high — See: COME HELL OR HIGH WATER, FLYING HIGH, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HELL AND HIGH WATER, HIT THE HIGH SPOTS, LIVE HIGH OFF THE HOG or EAT HIGH ON THE HOG, OFF ONE S HIGH HORSE, ON TOP OF THE WORLD or SITTING ON TOP OF THE WORLD also… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»